The term "Sljudjanka" appears to be a place name. It is a town in Russia. The English translation remains the same, "Sljudjanka".