The text appears to be describing a mineral specimen. Here is the translation into English:
“An interesting example, especially for this locality, of unusual cuprite with chrysocolla. A very nice specimen of metal aggregates of cuprite, colored red, which largely overgrows the dark green chrysocolla (possibly mixed with malachite).”